Policia de la prefectura de Hyogo el 28 d'agost, el tinent de policia que treballen per als homes (31), la força fet un petó a una dona oficials subordinats, el tinent va enviar documents a aquest assalt indecent, va ser sancionat i suspès per sis mesos. Tinent del mateix dia, d'acord amb una sol licitud de la jubilació.
Segons la policia, el tinent es va casar. "En treballar junts, i tenir un efecte positiu, ja que les dones van començar a mostrar. Al final, jo volia ser un assumpte" que ell va dir.
D'acord amb funcionaris de la policia, el tinent de novembre de l'any passat tres vegades, a dones policies en patrulla en un cotxe patrulla de passatgers mini-disc, la boca o besar, o sostenint amb la mà. O bé després del capvespre, l'acte d'aturar un cotxe riu aïllada. Les dones oficials de policia, "Si us plau, parar," però amb la resistència, una cara acumulada. El primer i segon grau, havia patit molt, per tercera vegada era realment el súmmum .... Per informar a un altre supervisor, es va descobrir.
funcionari de la dona policia ", però no de luxe, va ser terrible. Jo tenia fe en el treball dur ... cap" que ell va dir. Després dels danys causats pel xoc, des de l'any passat, estava de baixa per malaltia al voltant de 20 dies, i ara ha tornat a la feina regular.
Els oficials de policia són "indignants com la policia. Utilitza la condició social dels superiors i subordinats, van ser eliminats estrictament fàctic", va dir. A més, "durant les hores de treball és, per descomptat, en l'acte d'usar la policia fiscal. I vull deixar de xuclar, miserable ..." més enllà de la ira i no tenia res a queixar-se.
.